Alguns dias atrás a Focus Filmes confirmou o anúncio do lançamento de uma coleção de DVD's da série de TV (que possui 95 episódios) de Samurai X.
Infelizmente, como até hoje o anime foi lançado apenas nesse formato no Japão, ainda não é possível termos por aqui uma versão em Blu-ray também. No entanto, as séries OVAs (Tsuioku-Hen, Seisou-Hen e Shin Kyoto-Hen) e o filme animado (Requiem for the Restoration Royalists) já são disponíveis em HD por lá, e a Focus disse que, apesar de tudo ainda estar sendo negociado e analisado, existem chances deles virem posteriormente.
Algumas outras informações e detalhes que a empresa já declarou:
A dublagem: Como houveram muitos erros do estúdio BKS, como várias mudanças frequentes de nomes, golpes, termos, etc (apesar do elenco de dubladores ter agradado e conquistado muitas pessoas), a Focus comentou que a possibilidade de uma redublagem é grande, mas isso por enquanto ainda está sendo estudado.
Legendas: A empresa garante que a tradução não será um dubtitle (que é o nome da chamada transcrição direta dos diálogos da dublagem)
Matriz: Os DVD's nacionais serão baseados na mesma matriz da original japonesa.
Formato: A ideia é que o anime seja disponibilizado em boxes convencionais (ao contrário das latas, como foi com os tokusatsus já lançados por ela).
Agora fica a esperança de que as vendas sejam boas e a série toda seja lançada até o final.
A Focus já havia lançado anteriormente o primeiro longa metragem live action baseado na obra de Nobuhiro Watsuki ,tanto em DVD como em Blu-ray (e ele está disponível também no catálogo de streaming da Netflix).
Fonte: JBox
Com uns 12 anos de atraso, mas tá valendo! hehehe
ResponderExcluirHaha, pois é. lol Deveriam ter lançado no MÁXIMO há uns 7 anos atrás. =/
ResponderExcluirKenshin é bom maaaaaaaaaaaaaaas... tá tão atrasado quanto o Rubens Barrichello...
ResponderExcluir